同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????éï¬ñç??«î»½?¢???ê²??????éï¬?????????????????éï¬ñç??ª?????????éï¬?éï¬???ꪼ??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????éï¬ñç??«î»½?¢???ê²??????éï¬?????????????????éï¬ñç??ª?????????éï¬?éï¬???ꪼ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????鴆汐鹿??辞錥漆?爾??????????鴆汐?????????????????鴆汐鹿??蒔?????????鴆汐?鴆汐????湿??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????鴆汐鹿??辞錥漆?爾??????????鴆汐?????????????????鴆汐鹿??蒔?????????鴆汐?鴆汐????湿????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｫ郢ｽ?｢???蟆??????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｪ?????????蜿ｬ?蜿ｬ???螽ｼ??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｫ郢ｽ?｢???蟆??????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｪ?????????蜿ｬ?蜿ｬ???螽ｼ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????玭??????????????????????????????????????玭???????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????玭??????????????????????????????????????玭???????????????????ꪎ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eabeebb8ebd3f8ea23f3f3feab23f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eacf1e78ead3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fe9ef8eac3f3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????旭렗駿렚??렖姐렰?렋???寃??????旭렗?????????????????旭렗駿렚??렕?????????旭렗?旭렗???元렯??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????旭렗駿렚??렖姐렰?렋???寃??????旭렗?????????????????旭렗駿렚??렕?????????旭렗?旭렗???元렯????????????????????????????????????????? |