同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ??????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ????????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ??????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ??????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ????????????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ??????????????????è ?????è ????????????è ?????????èµ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ??????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ????????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ??????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ??????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ????????????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ??????????????????閻?????闔?????????????閻?????????閹オ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵??????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵????????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵??????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵??????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵????????????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵??????????????????腟?????莠????????????腟?????????膵???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤?????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤???????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤???????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤?????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤?????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤???????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤???????????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤?????????????????豫욣????傲잶???????????豫욣????????醴덤??????????????????? |