同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ç£??ç£????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£???ç£é¡åç£???ç£??ç£?????ç£??ç£????ç£??ç£?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ç£??ç£????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£??????ç£??ç£???ç£é¡åç£???ç£??ç£?????ç£??ç£????ç£??ç£???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????逎??逎????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎???逎?｡??逎???逎??逎?????逎??逎????逎??逎?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????逎??逎????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎??????逎??逎???逎?｡??逎???逎??逎?????逎??逎????逎??逎???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????脾???脾?????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾????脾?蕁???脾????脾???脾??????脾???脾?????脾???脾??????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????脾???脾?????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾???????脾???脾????脾?蕁???脾????脾???脾??????脾???脾?????脾???脾????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????磁??磁????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁???磁顆写磁???磁??磁?????磁??磁????磁??磁?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????磁??磁????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁??????磁??磁???磁顆写磁???磁??磁?????磁??磁????磁??磁???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3fe7a381e9a186e58699e7a3813f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3fe7a3813f3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????髥??髥????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥???髥곲죫狎숂즯???髥??髥?????髥??髥????髥??髥?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????髥??髥????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥??????髥??髥???髥곲죫狎숂즯???髥??髥?????髥??髥????髥??髥???????????????????????? |