同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»???????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»?????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»?????????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»???????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»???????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»?????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»?????????????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»???????????æ°¸?å§ë³»?é????????????æ°¸?å§ë³»?????æ¿ëºë¦¶?å§ë³»????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ???????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ?????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ?????????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ???????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ???????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ?????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ?????????????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ???????????豌ク?蟋梦ウサ?髮????????????豌ク?蟋梦ウサ?????豼梦攫?カ?蟋梦ウサ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲???????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲?????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲?????????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲???????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲???????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲?????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲?????????????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲???????????羂?紮?覲???????????????羂?紮?覲?????羶??埼Χ?紮?覲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻???????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻?????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻?????????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻???????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻???????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻?????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻?????????????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻???????????永?姚볻?雍????????????永?姚볻?????濚띺릶?姚볻????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b63fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내???????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내?????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내?????????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내???????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내???????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내?????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내?????????????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내???????????麗륨冶싲내?樂뛁???????????麗륨冶싲내?????嚥싲씦由딴冶싲내????????????? |