同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡??????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡??????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡??????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡??????????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡????????????å°ï½®å¬ï½´????????????å°ï½®å¬æîªï½«ï½¤?｡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡??????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡??????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡??????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡??????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ謔基妛?ｫ?､??｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58face6828aee9baaefbdabefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節??????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節??????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節??????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節??????????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節????????????弱놅쉰厓э슈????????????弱놅쉰厓ф굤薔わ쉥節｝節?????????????? |