同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½??????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½??????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½??????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½??????????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½????????????å°?ï½??½´????????????å°?ï½??????½«ï½?ï½?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ???????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ?????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ?????????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ???????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ???????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ?????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ?????????????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ???????????????蟆????スエ????????????蟆????????スォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔??????????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔????????????絨?鐔??輯????????????絨?鐔??????繍鐔?鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fbdabefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節??????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節??????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節??????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節??????????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節????????????弱?節??슈????????????弱?節??????쉥節?節?????????????? |