同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ã?ã??ã????ï½?ï½?????ãæ·ã??ï½????ï½?ï½?ãå¥ã??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ã?ã??ã????ï½?ï½?????ãæ·ã??ï½????ï½?ï½?ãå¥ã????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????縺?縺??縺????????????縺∵攅縺???????????縺ょ▼縺??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????縺?縺??縺????????????縺∵攅縺???????????縺ょ▼縺????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????鐔??鐔?????????激????鐔?????鐔??鐔?????ャ????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????鐔??鐔?????????激????鐔?????鐔??鐔?????ャ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ぁ?い??い????}?}?????ぁ杷い??}????}?}?あ健い??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ぁ?い??い????}?}?????ぁ杷い??}????}?}?あ健い????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe38182e581a5e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????徇?徇껤?徇껤???節쒨節쒨????徇곫씣徇껤?節쒨???節쒨節쒨徇귛겈徇껤?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????徇?徇껤?徇껤???節쒨節쒨????徇곫씣徇껤?節쒨???節쒨節쒨徇귛겈徇껤???????????????????????????? |