同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????Èä§ã?????î·???????????????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????Èä§ã?????î·??????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????Èä§ã?????î·???????????????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·?????Èä§ã?????î·??????????????????????Èä§ã?????î·???????Èä§ã?????î·????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????ﾈ荅?????﨧???????????????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????ﾈ荅?????﨧??????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????ﾈ荅?????﨧???????????????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧?????ﾈ荅?????﨧??????????????????????ﾈ荅?????﨧???????ﾈ荅?????﨧????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????披с?????邨???????披с?????邨????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????????????????披с?????邨???????披с?????邨????????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????披с?????邨???????????????????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????披с?????邨??????????????????????披с?????邨???????披с?????邨??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????披с?????邨???????披с?????邨????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????????????????披с?????邨???????披с?????邨????????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????披с?????邨???????????????????????????????披с?????邨???????披с?????邨?????披с?????邨??????????????????????披с?????邨???????披с?????邨????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fc8e4a7e33f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????흉㎯?????佇???????????????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????흉㎯?????佇??????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????흉㎯?????佇???????????????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇?????흉㎯?????佇??????????????????????흉㎯?????佇???????흉㎯?????佇????????????? |