同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????­??½±?????????????????½ª???­??½???½???¨?????????­??½±???????????????¨?????????½ª???­??½???½???¨???????­??½±?????????????????¸º???????­??½±?????????????­??½±???????­??½±?????????????????????????????????½ª???­??½???½???¨????¾???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????­??½±?????????????????½ª???­??½???½???¨?????????­??½±???????????????¨?????????½ª???­??½???½???¨???????­??½±?????????????????¸º???????­??½±?????????????­??½±???????­??½±?????????????????????????????????½ª???­??½???½???¨????¾??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ?????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ???????????????ﾃつｨ?????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????ﾃつｸﾃつｺ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????????????????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ????ﾃつｾ???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ?????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ???????????????ﾃつｨ?????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????ﾃつｸﾃつｺ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ???????ﾃつｭ??ﾃつｽﾃつｱ?????????????????????????????????ﾃつｽﾃつｪ???ﾃつｭ??ﾃつｽ???ﾃつｽ???ﾃつｨ????ﾃつｾ??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????足???遜?賊??????????????????遜?捉????足???遜????遜????即??????????足???遜?賊????????????????即??????????遜?捉????足???遜????遜????即????????足???遜?賊??????????????????存?尊????????足???遜?賊??????????????足???遜?賊????????足???遜?賊??????????????????????????????????遜?捉????足???遜????遜????即?????他???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????足???遜?賊??????????????????遜?捉????足???遜????遜????即??????????足???遜?賊????????????????即??????????遜?捉????足???遜????遜????即????????足???遜?賊??????????????????存?尊????????足???遜?賊??????????????足???遜?賊????????足???遜?賊??????????????????????????????????遜?捉????足???遜????遜????即?????他??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????­??½±?????????????????½ª???­??½???½???¨?????????­??½±???????????????¨?????????½ª???­??½???½???¨???????­??½±?????????????????¸º???????­??½±?????????????­??½±???????­??½±?????????????????????????????????½ª???­??½???½???¨????¾???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????­??½±?????????????????½ª???­??½???½???¨?????????­??½±???????????????¨?????????½ª???­??½???½???¨???????­??½±?????????????????¸º???????­??½±?????????????­??½±???????­??½±?????????????????????????????????½ª???­??½???½???¨????¾??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2aa3f3f3fc382c2ad3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2a83f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢?????????횂짯??횂쩍횂짹???????????????횂짢?????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????횂쨍횂쨘???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????횂짯??횂쩍횂짹???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????????????????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢????횂쩐???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢?????????횂짯??횂쩍횂짹???????????????횂짢?????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????횂쨍횂쨘???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????횂짯??횂쩍횂짹???????횂짯??횂쩍횂짹?????????????????????????????????횂쩍횂짧???횂짯??횂쩍???횂쩍???횂짢????횂쩐??????????????????????????