同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ÃÂþâL??ÃÂÃÂé\???áû?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ÃÂþâL??ÃÂÃÂé\???áû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????テつ佚つセテδ「L??テつ佚δュテδゥ\???テδ。テつサ?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????テつ佚つセテδ「L??テつ佚δュテδゥ\???テδ。テつサ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????他?蔵L?????足?息\????臓?損?????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????他?蔵L?????足?息\????臓?損???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????¾âL??ÂÃé\???á»?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????¾âL??ÂÃé\???á»???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298c382c2bec383c2a24c3f3fc382c298c383c2adc383c2a95c3f3f3fc383c2a1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????횂혱횂쩐횄짖L??횂혱횄짯횄짤\???횄징횂쨩?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????횂혱횂쩐횄짖L??횂혱횄짯횄짤\???횄징횂쨩???????????????????? |