同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ??????????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ??????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ??????????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ??????Â§ï¿ ???????Â§ï¿ ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ????????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ????????ツァ?????????ツァ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ????????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ?????????ツァ????????ツァ?????????ツァ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????則鐃????????則鐃????????則鐃???????????則鐃????????則鐃????????則鐃????????則鐃???????則鐃????????則鐃???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????則鐃????????則鐃????????則鐃???????????則鐃????????則鐃????????則鐃????????則鐃???????則鐃????????則鐃?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????§¢???????§¢???????§¢??????????§¢???????§¢???????§¢???????§¢??????§¢???????§¢??????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????§¢???????§¢???????§¢??????????§¢???????§¢???????§¢???????§¢??????§¢???????§¢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3fc2a7efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶?????????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶?????짠占잶??????짠占잶?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶?????????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶??????짠占잶?????짠占잶??????짠占잶???????????????????????? |