同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????·ä¾¡??´ï½§??¤ï½¯???·å§¦????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????·ä¾¡??´ï½§??¤ï½¯???·å§¦??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ｷ萓｡??ｴ?ｧ??､?ｯ???ｷ蟋ｦ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ｷ萓｡??ｴ?ｧ??､?ｯ???ｷ蟋ｦ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????隙勝??器洲??わ蒐???桁Е????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????隙勝??器洲??わ蒐???桁Е??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????価???ｧ???ｯ????姦????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????価???ｧ???ｯ????姦??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e4bea13f3fb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????룝쐴??댐쉑??ㅿ쉴???룟㏄????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????룝쐴??댐쉑??ㅿ쉴???룟㏄??????????????? |