同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬??????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬????????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬??????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬??????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬????????????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬??????????????????¨­???¨ö????©¬????????¨­???¨ö????©¬????????????¨­???©¬????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ??????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ????????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ??????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ??????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ????????????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ??????????????????ィュ???ィ????ゥャ????????ィュ???ィ????ゥャ????????????ィュ???ゥャ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃??????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃????????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃??????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃??????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃????????????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃??????????????????????┃?????????????????┃?????????????????????┃????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa8f63f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß??????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß????????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß??????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß??????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß????????????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß??????????????????Þ???½????ß????????Þ???½????ß????????????Þ???ß????????????????????