同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë??????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë??????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë??????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë??????????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë????????????«®¢´????????????«®¢í¢ù«¤?¡ë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡??????????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡????????????将ｮ召ｴ????????????将ｮ召悊ｫ､?｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????�???????????究�????????????????�???????????究�??????????????�???????????究�??????????????????�???????????究�????????????�???????????究�???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????�???????????究�????????????????�???????????究�??????????????�???????????究�??????????????????�???????????究�????????????�???????????究�?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eda2f98faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓??????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓??????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓??????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓??????????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓????????????룶츕¤????????????룶츕??룶｝〓?????????????? |