同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ñL??ª¤?ªª?ªª¢í\???ªª¢Âª¤??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ñL??ª¤?ªª?ªª¢í\???ªª¢Âª¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡??宵､?宵ｪ?宵ｪ召偆???宵ｪ召ﾂ宵､??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡??宵､?宵ｪ?宵ｪ召偆???宵ｪ召ﾂ宵､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????��âL??��é\???á�?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????��âL??��é\???á�???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????L????????????????\????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????L????????????????\??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f14c3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaaa8fa2ed5c3f3f3f8faaaa8fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悌??룵｝룵₃룵첂?\???룵첂◈룵｝?????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悌??룵｝룵₃룵첂?\???룵첂◈룵｝???????????????????? |