同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????·èÀ¡?ð¯´?§??¤?¯???·ê©¦????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????·èÀ¡?ð¯´?§??¤?¯???·ê©¦??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????執霏治?雫?而??痔?識???執?示????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????執霏治?雫?而??痔?識???執?示??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ｷ萓｡?隴ｴ?ｧ??､?ｯ???ｷ蟋ｦ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ｷ萓｡?隴ｴ?ｧ??､?ｯ???ｷ蟋ｦ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb7e8c08ea13ff0af8eb43f8ea73f3f8ea43f8eaf3f3f3f8eb7eaa98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????렩窩렊?第렣?렒??렎?렞???렩雄렑????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????렩窩렊?第렣?렒??렎?렞???렩雄렑??????????????? |