同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????Â??Â????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â???ÂÃÂ???Â??Â?????Â??Â????Â??Â?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????Â??Â????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â??????Â??Â???ÂÃÂ???Â??Â?????Â??Â????Â??Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????δ??δ????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ???δ催δ???δ??δ?????δ??δ????δ??δ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????δ??δ????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ??????δ??δ???δ催δ???δ??δ?????δ??δ????δ??δ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f83c28dc383c23f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f83c23f3f83c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????꺜??꺜????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜???꺜띊꺜???꺜??꺜?????꺜??꺜????꺜??꺜?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????꺜??꺜????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜??????꺜??꺜???꺜띊꺜???꺜??꺜?????꺜??꺜????꺜??꺜???????????????????????? |