同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????×ðú½??Êé???????ñÉ???æ»?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????×ðú½??Êé???????ñÉ???æ»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????ﾗｽ??ﾊ??????????貊?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ﾗｽ??ﾊ??????????貊???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????恊???慕???????馼???羯?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????恊???慕???????馼???羯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f0fabd3f3fcae93f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????吝享??蝎???????註???譯?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????吝享??蝎???????註???譯???????????????? |