同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????? ¬ÂÂ???? ¬ÂÂ??????????????????????? ¬Â½????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????? ¬ÂÂ???? ¬ÂÂ??????????????????????? ¬Â½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????ツ堕?ツ堕ャツ堕????ツ堕?ツ堕ャツ堕???????????????????????ツ堕?ツ堕ャツ堕淞堕ス????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ツ堕?ツ堕ャツ堕????ツ堕?ツ堕ャツ堕???????????????????????ツ堕?ツ堕ャツ堕淞堕ス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????測?????????測????????????????????????????測???遜????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????測?????????測????????????????????????????測???遜??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????? ¬???? ¬??????????????????????? ¬½????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????? ¬???? ¬??????????????????????? ¬½??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2acc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????혩혻혩짭혩혺????혩혻혩짭혩혺???????????????????????혩혻혩짭혩혺혩쩍????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????혩혻혩짭혩혺????혩혻혩짭혩혺???????????????????????혩혻혩짭혩혺혩쩍??????????????????? |