同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ??????????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ??????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ??????????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ??????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ???????ª¤??ª¤?¢Â?ª¤??ªª???ª¤??ª¤¡ñ????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡??????????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡??????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡??????????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡??????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡???????ｪ､??ｪ､?｢ﾂ?ｪ､??ｪｪ???ｪ､??ｪ､｡????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢????????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢????????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢?????????????????????????¢????????????????????????¢?????????????????????????¢????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaa43f3faaa43fa2c23faaa43f3faaaa3f3f3faaa43f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵??????????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵??????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵??????????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵??????い??い?◈?い??お???い??い∵???????い??い?◈?い??お???い??い∵????????????????????????