同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????¥???¥?????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥????¥èï¾ï½¥????¥???¥??????¥???¥?????¥???¥?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¥???¥?????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥???????¥???¥????¥èï¾ï½¥????¥???¥??????¥???¥?????¥???¥???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????・???・?????・???・???????・???・???????・???・???????・???・???????・???・????・阡滂セ奇ス・????・???・??????・???・?????・???・?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????・???・?????・???・???????・???・???????・???・???????・???・???????・???・????・阡滂セ奇ス・????・???・??????・???・?????・???・???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟ハ・???????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟ハ・?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3fa5e8949fefbe8aefbda53f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3fa53f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????ㆍ??ㆍ????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ???θ뵟絶딉쉈????ㆍ??ㆍ?????ㆍ??ㆍ????ㆍ??ㆍ????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ㆍ??ㆍ????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ??????ㆍ??ㆍ???θ뵟絶딉쉈????ㆍ??ㆍ?????ㆍ??ㆍ????ㆍ??ㆍ??????????????????????? |