同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????¡Þ???Á??¢±???®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ?????¡ë??ò??®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ???±?¢í?¢ð??ò??®?©????Á?¡Þ?????¡Þ???Á??¢±???®?©????Á?¡Þ????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¡Þ???Á??¢±???®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ?????¡ë??ò??®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ?????®?©????Á?¡Þ???±?¢í?¢ð??ò??®?©????Á?¡Þ?????¡Þ???Á??¢±???®?©????Á?¡Þ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????。゙???チ??「ア???ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙?????。????ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙???ア?「?「????ョ?ゥ????チ?。゙?????。゙???チ??「ア???ョ?ゥ????チ?。゙????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????。゙???チ??「ア???ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙?????。????ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙?????ョ?ゥ????チ?。゙???ア?「?「????ョ?ゥ????チ?。゙?????。゙???チ??「ア???ョ?ゥ????チ?。゙??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????±???????????????±???????????±?????°??????????±???????????±???????????±?????????????????±?????±???????????????±????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????±???????????????±???????????±?????°??????????±???????????±???????????±?????????????????±?????±???????????????±??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3fb13fa2ed3fa2f03f3ff23f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fc13f3fa2b13f3f3fae3fa93f3f3f3fc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????◇???절?∮????⅝???절◇??????⅝???절◇?????〓??終??⅝???절◇??????⅝???절◇??????⅝???절◇???괄?????終??⅝???절◇?????◇???절?∮????⅝???절◇????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????◇???절?∮????⅝???절◇??????⅝???절◇?????〓??終??⅝???절◇??????⅝???절◇??????⅝???절◇???괄?????終??⅝???절◇?????◇???절?∮????⅝???절◇??????????????????????? |