同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢??????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢????????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢??????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢??????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢????????????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢??????????????????«ã??????u??«ã??????????????«ã??????u?????????????«¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢??????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢????????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢??????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢??????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢????????????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢??????????????????将??????u??将??????????????将??????u?????????????将｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à??????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à????????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à??????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à??????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à????????????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à??????????????????ù??????u??ù??????????????ù??????u?????????????à??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????u????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u???????????????????????????????????????????u????????????????????????????u????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????u????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????u???????????????????????????????????????????u????????????????????????????u??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨?????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨???????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨???????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨?????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨?????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨???????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨???????????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨?????????????????룶岫?????u??룶岫?????????????룶岫?????u?????????????룶∨?????????????????? |