同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?æýý???ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?æýï¾ï½??ï¾ï¾??ï¾ï¾?æýï¾ï¾ýíè????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ýíã·ï¾ï¾ýíà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ýíà??ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ý????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ý??????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?æýý???ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?æýï¾ï½??ï¾ï¾??ï¾ï¾?æýï¾ï¾ýíè????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ýíã·ï¾ï¾ýíà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ýíà??ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ý????ï¾ï¾?íà?¾?æýï¾ï¾ý?ï¾ï¾?íà?¾ï¾ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ???????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ??夲ｾ難ｽ???搾ｾ???搾ｾ??夲ｾ搾ｾ?湜?????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ?淏ｷ?搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ?浯???搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ??????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ???????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ??夲ｾ難ｽ???搾ｾ???搾ｾ??夲ｾ搾ｾ?湜?????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ?淏ｷ?搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ?浯???搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ??????搾ｾ?浯?ｾ??夲ｾ搾ｾ???搾ｾ?浯?ｾ搾ｾ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??脯????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??脯?鐓?鐔??鐓?鐓???鐓?鐓??脯?鐓?鐓??????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓??齋鐓?鐓?????脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓?????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??脯????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??脯?鐓?鐔??鐓?鐓???鐓?鐓??脯?鐓?鐓??????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓??齋鐓?鐓?????脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓?????鐓?鐓??轢???脯?鐓?鐓??鐓?鐓??轢??鐓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ????????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ????ﾓ???ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾍﾚ???????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ???ﾍﾚ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ?????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ?????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ????????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ????ﾓ???ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾍﾚ???????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ???ﾍﾚ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ?????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ?????ﾍﾛ??????????ﾍﾚ??ﾍﾛ??????ﾚ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd99fd3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe93efbd3f3fefbe8defbe9b3f3fefbe8defbe9b3fe6fd9aefbe8defbe9afdede83f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede3b7efbe8defbe9afdede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afdede03f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3fefbe8defbe9b3fede03fbe973fe6fd9aefbe8defbe9afd3fefbe8defbe9b3fede03fbe8defbe9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?艶숢???絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?艶싷풏節??絶랃풘??絶랃풘?艶싷풅絶쌎杖????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎帳뤄풅絶쌎壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎壯??絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎??????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?艶숢???絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?艶싷풏節??絶랃풘??絶랃풘?艶싷풅絶쌎杖????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎帳뤄풅絶쌎壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎壯??絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎????絶랃풘?壯?풓?艶싷풅絶쌎?絶랃풘?壯?풅絶쌎????????? |