同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????íæ²í¸??íæ?íæ?????íæ²í¸??íæ?íæ?íï¹?íæ?íæ?íæ²ä£ã???íæ²í¸??íæ?íæ²í¸??????íæ?íæ²í¸????íæ²í¸??íæ?íæ²í¸?ãè¨??íæ²í¸??íæ?íæ²í¸???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????íæ²í¸??íæ?íæ?????íæ²í¸??íæ?íæ?íï¹?íæ?íæ?íæ²ä£ã???íæ²í¸??íæ?íæ²í¸??????íæ?íæ²í¸????íæ²í¸??íæ?íæ²í¸?ãè¨??íæ²í¸??íæ?íæ²í¸?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????淼ｲ寬ｸ??淼?淼?????淼ｲ寬ｸ??淼?淼?瀅嫉?淼?淼?淼ｲ茱???淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ??????淼?淼ｲ寬ｸ????淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ?肛耳??淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????淼ｲ寬ｸ??淼?淼?????淼ｲ寬ｸ??淼?淼?瀅嫉?淼?淼?淼ｲ茱???淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ??????淼?淼ｲ寬ｸ????淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ?肛耳??淼ｲ寬ｸ??淼?淼ｲ寬ｸ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????辭雅ｸ??辭?辭?????辭雅ｸ??辭?辭?迴ｹ?辭?辭?辭俄ｃ???辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ??????辭?辭雅ｸ????辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ?竏ｨ??辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????辭雅ｸ??辭?辭?????辭雅ｸ??辭?辭?迴ｹ?辭?辭?辭俄ｃ???辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ??????辭?辭雅ｸ????辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ?竏ｨ??辭雅ｸ??辭?辭雅ｸ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????편??????????????편?????????????????????????편???????편???????????편??????편???????편??莨????편???????편???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????편??????????????편?????????????????????????편???????편???????????편??????편???????편??莨????편???????편?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63f3f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede63fedef8eb93fede63fede63fede6b2e4a3e33f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83fe3e88ea83f3fede6b2ed8eb83f3fede63fede6b2ed8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????掌뀄렪??掌?掌?????掌뀄렪??掌?掌?獐렫?掌?掌?掌꿜ｃ???掌뀄렪??掌?掌뀄렪??????掌?掌뀄렪????掌뀄렪??掌?掌뀄렪?燼렓??掌뀄렪??掌?掌뀄렪???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????掌뀄렪??掌?掌?????掌뀄렪??掌?掌?獐렫?掌?掌?掌꿜ｃ???掌뀄렪??掌?掌뀄렪??????掌?掌뀄렪????掌뀄렪??掌?掌뀄렪?燼렓??掌뀄렪??掌?掌뀄렪?????????? |