ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ë?????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ´§???ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³?â«ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³?âµ???ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ë?????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ´§???ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³?â«ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³????ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³?âµ???ë£¶ëë£«æ ã??ë£¶ë?ë£¶ëë£«æ ã³??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ???????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?零｣ｫ豢ｧ????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?竏ｫ?ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?竏ｵ????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ???????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?零｣ｫ豢ｧ????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?竏ｫ?ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ?竏ｵ????ｶ?零｣ｫ謔?繝????ｶ???ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩???????襭矩??襭???????襭矩???襭矩???襭駈??襭矩???襭矩???襭矩??襭?冠???襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭???????６??襭???????襭矩???襭矩??襭????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭?????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩???????襭矩??襭???????襭矩???襭矩???襭駈??襭矩???襭矩???襭矩??襭?冠???襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭???????６??襭???????襭矩???襭矩??襭????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭?????????襭矩??襭???????襭矩???襭矩??襭??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?룶｝?룶끗?룶끗?룶끗룫洧???룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ?∫룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ?∵???룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?룶｝?룶끗?룶끗?룶끗룫洧???룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ?∫룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ????룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ?∵???룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗룫悠コ??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6efbd9d3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe6b4a73f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288abeba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33fe288b53f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e383803f3feba3b6eb81973feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????????猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮?????猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮?猷띰퐴?猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮猷ユ뇻???猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗松ル６韋쀫＋魚졼???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗???猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗松덤??猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗??????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮?????猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮?猷띰퐴?猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮猷ユ뇻???猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗松ル６韋쀫＋魚졼???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗???猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗松덤??猷띕걮猷ユ궇恂???猷띕걮?猷띕걮猷ユ궇循끗?????????