同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ë?ºì??ë??ë??????ë?ºì??ë??ë??â??ë??ë??ë?ª????ë?ºì??ë??ë?ºë?£ë?ºì??ë??ë?ºë????ë?ºì??ë??ë?ºë?¢???ë?ºì??ë??ë?ºë???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ë?ºì??ë??ë??????ë?ºì??ë??ë??â??ë??ë??ë?ª????ë?ºì??ë??ë?ºë?£ë?ºì??ë??ë?ºë????ë?ºì??ë??ë?ºë?¢???ë?ºì??ë??ë?ºë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ｺ???????????ｺ?????????????ｪ?????ｺ?????ｺ?｣?ｺ?????ｺ?????ｺ?????ｺ?｢????ｺ?????ｺ???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ｺ???????????ｺ?????????????ｪ?????ｺ?????ｺ?｣?ｺ?????ｺ?????ｺ?????ｺ?｢????ｺ?????ｺ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????碕???????????碕??????????????????碕?????埼?ｋ?碕?????埼?????碕?????埼?????碕?????埼???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????碕???????????碕??????????????????碕?????埼?ｋ?碕?????埼?????碕?????埼?????碕?????埼?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3f3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3f3fe23f3feb3f3feb3f3feb3faa3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa3eb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3fa23f3f3feb3fbaec3f3feb3f3feb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????熉븐??熉?熉?????熉븐??熉?熉?珹?熉?熉?熉₃???熉븐??熉?熉븍?ｋ?븐??熉?熉븍????熉븐??熉?熉븍?∨??熉븐??熉?熉븍???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????熉븐??熉?熉?????熉븐??熉?熉?珹?熉?熉?熉₃???熉븐??熉?熉븍?ｋ?븐??熉?熉븍????熉븐??熉?熉븍?∨??熉븐??熉?熉븍?????????? |