同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????è¾é ???è¾?è¾?????è¾é ???è¾?è¾????è¾?è¾?è¾ä¿ï½???è¾é ???è¾?è¾é ???????è¾?è¾é ?????è¾é ???è¾?è¾é ??????è¾é ???è¾?è¾é ????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????è¾é ???è¾?è¾?????è¾é ???è¾?è¾????è¾?è¾?è¾ä¿ï½???è¾é ???è¾?è¾é ???????è¾?è¾é ?????è¾é ???è¾?è¾é ??????è¾é ???è¾?è¾é ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ?????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ????霎ｭ?霎ｭ?霎ｭ菫?ｽ???霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮???????霎ｭ?霎ｭ髮?????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮??????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ?????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ????霎ｭ?霎ｭ?霎ｭ菫?ｽ???霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮???????霎ｭ?霎ｭ髮?????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮??????霎ｭ髮???霎ｭ?霎ｭ髮??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????莨??????莨?莨?????莨??????莨?莨????莨?莨?莨??鐔????莨??????莨?莨??????????莨?莨????????莨??????莨?莨?????????莨??????莨?莨???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????莨??????莨?莨?????莨??????莨?莨????莨?莨?莨??鐔????莨??????莨?莨??????????莨?莨????????莨??????莨?莨?????????莨??????莨?莨?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????辭雅???辭?辭?????辭雅???辭?辭????辭?辭?辭俄ｃ???辭雅???辭?辭雅???????辭?辭雅?????辭雅???辭?辭雅??????辭雅???辭?辭雅????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????辭雅???辭?辭?????辭雅???辭?辭????辭?辭?辭俄ｃ???辭雅???辭?辭雅???????辭?辭雅?????辭雅???辭?辭雅??????辭雅???辭?辭雅??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8bead3f3f3f3fe8bead3fe8bead3fe8beade4bf84efbd833f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3fe8beade99b853f3f3fe8bead3fe8beade99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????渦?썒???渦?渦?????渦?썒???渦?渦????渦?渦?渦?퓙節귶??渦?썒???渦?渦?썒???????渦?渦?썒?????渦?썒???渦?渦?썒??????渦?썒???渦?渦?썒????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????渦?썒???渦?渦?????渦?썒???渦?渦????渦?渦?渦?퓙節귶??渦?썒???渦?渦?썒???????渦?渦?썒?????渦?썒???渦?渦?썒??????渦?썒???渦?渦?썒??????????? |