同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?æ????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?æä½??è°·??è°·?æè°·?æ????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?è´è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?æ??è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?èµ???è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?æ????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?æä½??è°·??è°·?æè°·?æ????è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?è´è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?æ??è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?èµ???è°·?å°ç¸?æè°·??è°·?å°è°·?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?謳????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?謳堺ｽ??隹ｷ??隹ｷ?謳崎ｰｷ?謐????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍郁ｰｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?譌??隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?阡ｵ???隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?謳????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?謳堺ｽ??隹ｷ??隹ｷ?謳崎ｰｷ?謐????隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍郁ｰｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?譌??隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?阡ｵ???隹ｷ?蟆顔矯?謳崎ｰｷ??隹ｷ?蟆願ｰｷ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????莪?絨?????莪??莪??????莪?絨?????莪??莪???篏??莪??莪???莪??????莪?絨?????莪??莪?絨?莪?茣?莪?絨?????莪??莪?絨?莪????莪?絨?????莪??莪?絨?莪?????莪?絨?????莪??莪?絨?莪???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????莪?絨?????莪??莪??????莪?絨?????莪??莪???篏??莪??莪???莪??????莪?絨?????莪??莪?絨?莪?茣?莪?絨?????莪??莪?絨?莪????莪?絨?????莪??莪?絨?莪?????莪?絨?????莪??莪?絨?莪?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????谷?尊狸?損谷??谷??????谷?尊狸?損谷??谷?損???谷??谷?損谷??????谷?尊狸?損谷??谷?尊谷?贈谷?尊狸?損谷??谷?尊谷????谷?尊狸?損谷??谷?尊谷?蔵???谷?尊狸?損谷??谷?尊谷???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????谷?尊狸?損谷??谷??????谷?尊狸?損谷??谷?損???谷??谷?損谷??????谷?尊狸?損谷??谷?尊谷?贈谷?尊狸?損谷??谷?尊谷????谷?尊狸?損谷??谷?尊谷?蔵???谷?尊狸?損谷??谷?尊谷?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6903f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe6908de4bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b73fe6908de8b0b73fe68d3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe8b488e8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe6973f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73fe894b53f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb83fe6908de8b0b73f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖蘖????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖蘖띴숫?瘟랖?瘟랖蘖띹갬?言????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?兀덅갬?弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?嶪??瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?墺덤??瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖蘖????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖蘖띴숫?瘟랖?瘟랖蘖띹갬?言????瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?兀덅갬?弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?嶪??瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?墺덤??瘟랖弱딁떥?蘖띹갬??瘟랖弱딂갬?????????? |