同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????çë¸??ç?ç?????çë¸??ç?ç?ç¹?ç?ç?çâ???çë¸??ç?çë¸??????ç?çë¸????çë¸??ç?çë¸?â¨??çë¸??ç?çë¸???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????çë¸??ç?ç?????çë¸??ç?ç?ç¹?ç?ç?çâ???çë¸??ç?çë¸??????ç?çë¸????çë¸??ç?çë¸?â¨??çë¸??ç?çë¸?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????觚????????????觚?????????????????????觚??????觚??????????觚??????觚??????觚??????觚??????觚???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????觚????????????觚?????????????????????觚??????觚??????????觚??????觚??????觚??????觚??????觚?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????熉???????????熉???????珹?????熉₃???熉?????熉?????????熉?????熉?????熉??∨??熉?????熉????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????熉???????????熉???????珹?????熉₃???熉?????熉?????????熉?????熉?????熉??∨??熉?????熉??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863f3f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe7863fe78fb93fe7863fe7863fe78689e282833f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83fe288a83f3fe78689ebb83f3fe7863fe78689ebb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????輦됰륨?輦?輦?????輦됰륨?輦?輦?悅뫙輦?輦?輦됤굛???輦됰륨?輦?輦됰륨?????輦?輦됰륨???輦됰륨?輦?輦됰륨松??輦됰륨?輦?輦됰륨??????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????輦됰륨?輦?輦?????輦됰륨?輦?輦?悅뫙輦?輦?輦됤굛???輦됰륨?輦?輦됰륨?????輦?輦됰륨???輦됰륨?輦?輦됰륨松??輦됰륨?輦?輦됰륨????????? |