同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????åµï½¼ç¹ï½º???嶸èâ????ç¹ï½º???åµï½¼ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥????????åµï½¼ç¹ï½º????ï½¼ç¹ï½º??ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????åµï½¼ç¹ï½º???嶸èâ????ç¹ï½º???åµï½¼ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥????????åµï½¼ç¹ï½º????ï½¼ç¹ï½º??ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥?????????ç¹ï½º??ç«ï½¥???ç«ï½¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????蠏難スシ郢厄スコ???蠍ク闊娯駁????郢厄スコ???蠏難スシ郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・????????蠏難スシ郢厄スコ?????シ郢厄スコ??遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????蠏難スシ郢厄スコ???蠍ク闊娯駁????郢厄スコ???蠏難スシ郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・????????蠏難スシ郢厄スコ?????シ郢厄スコ??遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・?????????郢厄スコ??遶難ス・???遶難ス・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????綉?鐔主?鐔???絛梧????????膵?鐔???綉?鐔主?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????綉?鐔主?鐔????鐔主?鐔??腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????綉?鐔主?鐔???絛梧????????膵?鐔???綉?鐔主?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????綉?鐔主?鐔????鐔主?鐔??腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????嵓シ繖コ???嶸舌┝????繖コ???嵓シ繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・????????嵓シ繖コ????シ繖コ??竓・?????????繖コ??竓・???????????繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????嵓シ繖コ???嶸舌┝????繖コ???嵓シ繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・????????嵓シ繖コ????シ繖コ??竓・?????????繖コ??竓・???????????繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3fe5b6b8e8888ce2949d3f3f3f3fe7b996efbdba3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe5b593efbdbce7b996efbdba3f3f3f3fefbdbce7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdba3f3fe7ab93efbda53f3f3fe7ab93efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????葯볩슨濚뽳스???蒻멱닃釗쒨???濚뽳스???葯볩슨濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????葯볩슨濚뽳스????節쇘퉾節법?塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????葯볩슨濚뽳스???蒻멱닃釗쒨???濚뽳스???葯볩슨濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????葯볩슨濚뽳스????節쇘퉾節법?塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈??????????????????????? |