同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????æ¢??Âç????ÂÂ??ç¯??Âç?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????æ¢??Âç????ÂÂ??ç¯??Âç???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????テヲツ「??ツ津ァ????ツ環ュ??テァツッ??ツ愿ァ?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????テヲツ「??ツ津ァ????ツ環ュ??テァツッ??ツ愿ァ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????脱蔵???巽?????足??巽俗???巽?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????脱蔵???巽?????足??巽俗???巽???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????æ¢??ç??????ç¯??ç?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????æ¢??ç??????ç¯??ç???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a23f3fc292c3a73f3f3f3fc28ac2ad3f3fc3a7c2af3f3fc29cc3a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????챈짖??혪챌????혡짯??챌짱??혵챌?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????챈짖??혪챌????혡짯??챌짱??혵챌???????? |