同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ªÃ???©áø????ª´Âª¿??ª³???ª£?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ªÃ???©áø????ª´Âª¿??ª³???ª£???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ツ渉ェテ????ツ渉ゥテδ。テク????ツ渉ェツエツ渉ェツソ??ツ渉ェツウ???ツ渉ェツ」?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ツ渉ェテ????ツ渉ゥテδ。テク????ツ渉ェツエツ渉ェツソ??ツ渉ェツウ???ツ渉ェツ」???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????捉?????息?臓淡?????捉卒?捉多???捉続????捉贈?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????捉?????息?臓淡?????捉卒?捉多???捉続????捉贈???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ªÀ???©Ã¡ø????ª´ª¿??ª³???ª£?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ªÀ???©Ã¡ø????ª´ª¿??ª³???ª£???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3803f3f3fc28fc2a9c383c2a1c3b83f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2aac2bf3f3fc28fc2aac2b33f3f3fc28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????혧짧????혧짤횄징첩????혧짧쨈혧짧쩔??혧짧쨀???혧짧짙?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????혧짧????혧짤횄징첩????혧짧쨈혧짧쩔??혧짧쨀???혧짧짙???????? |