同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????̹???????ÊÍ??Ë??ÐÄ?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????̹???????ÊÍ??Ë??ÐÄ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????捨嫉???????写赦??射??社柴?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????捨嫉???????写赦??射??社柴???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????フケ???????ハヘ??ヒ??ミト?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????フケ???????ハヘ??ヒ??ミト???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????̎?????????ʎ????????Ў??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????̎?????????ʎ????????Ў????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eb93f3f3f3f3f3f3f8eca8ecd3f3f8ecb3f3f8ed08ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????롆렫???????롃롇??롅??롊렼?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????롆렫???????롃롇??롅??롊렼???????? |