同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè?????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè?????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????¡ãè????????????????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????¡ãè???????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè?????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè?????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????¡ãè????????????????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè??????????????¡ãè???????????????????????????????¡ãè????????????????¡ãè???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛?????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛?????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????篠治肛????????????????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????篠治肛???????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛?????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛?????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????篠治肛????????????????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛??????????????篠治肛???????????????????????????????篠治肛????????????????篠治肛???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏?????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏?????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????ﾂ｡竏????????????????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????ﾂ｡竏???????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏?????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏?????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????ﾂ｡竏????????????????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏??????????????ﾂ｡竏???????????????????????????????ﾂ｡竏????????????????ﾂ｡竏???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea1e3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼?????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼?????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????렺렊燼????????????????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????렺렊燼???????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼?????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼?????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????렺렊燼????????????????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼??????????????렺렊燼???????????????????????????????렺렊燼????????????????렺렊燼???????????????????? |