同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??ï¾æ¸ï½«ï¾?????????????ï¾æ¸ï½«ï¾???????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾???????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????ï¾æ¸ï½«ï¾?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??ï¾æ¸ï½«ï¾?????????????ï¾æ¸ï½«ï¾???????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾???????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????ï¾æ¸ï½«ï¾??????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????ï¾æ¸ï½«ï¾????????ï¾æ¸ï½«ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???????????????よｸ会ｽｫ?????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ????????????????????よｸ会ｽｫ?????????????????????????よｸ会ｽｫ????????????????よｸ会ｽｫ????????????????????よｸ会ｽｫ??????????????????よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???????????????よｸ会ｽｫ?????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ????????????????????よｸ会ｽｫ?????????????????????????よｸ会ｽｫ????????????????よｸ会ｽｫ????????????????????よｸ会ｽｫ??????????????????よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????鐓?羝?鐔????鐓?羝?鐔???????????????鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔????????????????????鐓?羝?鐔?????????????????????????鐓?羝?鐔????????????????鐓?羝?鐔????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??????????鐓?羝?鐔??????????鐓?羝?鐔???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????鐓?羝?鐔????鐓?羝?鐔???????????????鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔????????????????????鐓?羝?鐔?????????????????????????鐓?羝?鐔????????????????鐓?羝?鐔????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??????????鐓?羝?鐔??????????鐓?羝?鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節ワ푵?????????????絶귝툒節ワ푵???????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵??????????????????絶귝툒節ワ푵???????????????????????絶귝툒節ワ푵??????????????絶귝툒節ワ푵??????????????????絶귝툒節ワ푵????????????????絶귝툒節ワ푵????????絶귝툒節ワ푵????????絶귝툒節ワ푵?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節ワ푵?????????????絶귝툒節ワ푵???????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵??????????????????絶귝툒節ワ푵???????????????????????絶귝툒節ワ푵??????????????絶귝툒節ワ푵??????????????????絶귝툒節ワ푵????????????????絶귝툒節ワ푵????????絶귝툒節ワ푵????????絶귝툒節ワ푵???????????????????????????? |