同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤?????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤ì¸ï¼è??ëê´??ëê´?ë¤ì¸ï¼è??ë¤????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤????ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤???ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤???ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤?????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤ì¸ï¼è??ëê´??ëê´?ë¤ì¸ï¼è??ë¤????ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤????ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤???ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤????ë¤???ëê´?ë¤?åâ ?ë¤ì¸ï¼è???ëê´?ë¤???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､??????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?ｸ?戊凍???一ｴ???一ｴ??､?ｸ?戊凍???､?????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､?????､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､??????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?ｸ?戊凍???一ｴ???一ｴ??､?ｸ?戊凍???､?????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､?????､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､?????､????一ｴ??､?蜿冷???､?ｸ?戊凍????一ｴ??､???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????蟯??????????れ?醐????????蟯??????????蟯??????????れ?醐????????蟯???れ?醐???????蟯?????蟯???れ?醐????????????蟯??????????れ?醐????????蟯????????????????????れ?醐????????蟯?????????????蟯??????????れ?醐????????蟯?????????????蟯??????????れ?醐????????蟯????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????蟯??????????れ?醐????????蟯??????????蟯??????????れ?醐????????蟯???れ?醐???????蟯?????蟯???れ?醐????????????蟯??????????れ?醐????????蟯????????????????????れ?醐????????蟯?????????????蟯??????????れ?醐????????蟯?????????????蟯??????????れ?醐????????蟯??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤?????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤앸５蓀??듈괒??듈괒?덤앸５蓀??덤????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤????덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤?????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤앸５蓀??듈괒??듈괒?덤앸５蓀??덤????듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤????덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸５蓀???듈괒?덤???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb9388eab4923f3feb9388eab4923feb8da4ec95b8efbc95e893803f3feb8da43f3f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3f3feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3feb8da43f3f3feb9388eab4923feb8da43fe58f97e2859d3feb8da4ec95b8efbc95e893803f3f3feb9388eab4923feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝????揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽ㅼ빖竊뺠???揄덇킆??揄덇킆?幽ㅼ빖竊뺠???幽｝???揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝???幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝??揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝??揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝????揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽ㅼ빖竊뺠???揄덇킆??揄덇킆?幽ㅼ빖竊뺠???幽｝???揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝???幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝??揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝???幽｝??揄덇킆?幽｝厓쀢뀦?幽ㅼ빖竊뺠????揄덇킆?幽｝??????????? |