同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????ã ¿ì²ç¯ë ???ç¯ë ????ç¯ë ??????ã ¿ì²ç¯ë ?????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????ã ¿ì²ç¯ë ???ç¯ë ????ç¯ë ??????ã ¿ì²ç¯ë ?????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ??????????????ç¯ë ??????????????ã ¿ì²ç¯ë ????ç¯ë ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????繞ｿ?ｲ遽??????遽???????遽?????????繞ｿ?ｲ遽????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????繞ｿ?ｲ遽??????遽???????遽?????????繞ｿ?ｲ遽????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽?????????????????遽?????????????????繞ｿ?ｲ遽???????遽???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀?????????????膀??????????????????酔?牙???????膀??????????酔?牙??????膀???????膀??????????酔?牙????????????膀??????????????????酔?牙???????膀??????????????????????????????酔?牙???????膀?????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀?????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀?????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀?????????????膀??????????????????酔?牙???????膀??????????酔?牙??????膀???????膀??????????酔?牙????????????膀??????????????????酔?牙???????膀??????????????????????????????酔?牙???????膀?????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀?????????????????膀??????????????????酔?牙???????膀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????ㅿ숲節든???節든????節든??????ㅿ숲節든?????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????????????????????ㅿ숲節든????節든??????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????ㅿ숲節든???節든????節든??????ㅿ숲節든?????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????????????????????ㅿ숲節든????節든??????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든??????????????節든??????????????ㅿ숲節든????節든????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03f3f3f3fe7af80eb93a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????栒우댉影?揄잶??影?揄잶???影?揄잶?????栒우댉影?揄잶????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????栒우댉影?揄잶??影?揄잶???影?揄잶?????栒우댉影?揄잶????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶?????????????影?揄잶?????????????栒우댉影?揄잶???影?揄잶???????????????? |