同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????áA???½?????½?w?????????áA???½????????????????áA???½?????½?w?????????áA???½??????????????áA???½???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????áA???½?????½?w?????????áA???½????????????????áA???½?????½?w?????????áA???½??????????????áA???½?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????瓣???た?????た?仇?????????瓣???た????????????????瓣???た?????た?仇?????????瓣???た??????????????瓣???た???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????瓣???た?????た?仇?????????瓣???た????????????????瓣???た?????た?仇?????????瓣???た??????????????瓣???た?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????A??????????????w??????????A??????????????????????A??????????????w??????????A????????????????????A????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????A??????????????w??????????A??????????????????????A??????????????w??????????A????????????????????A??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f82bd3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????緖???궫?????궫?땧?????????緖???궫????????????????緖???궫?????궫?땧?????????緖???궫??????????????緖???궫???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????緖???궫?????궫?땧?????????緖???궫????????????????緖???궫?????궫?땧?????????緖???궫??????????????緖???궫?????????????????????????? |