同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????¼ãº???ú´ã¹???ãº????¼ãº??â¥???â¥?????????ãº??â¥???â¥?????????¼ãº????¼ãº??â¥?????????ãº??â¥???????????ãº??â¥???â¥?????????ãº??â¥???â¥????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????¼ãº???ú´ã¹???ãº????¼ãº??â¥???â¥?????????ãº??â¥???â¥?????????¼ãº????¼ãº??â¥?????????ãº??â¥???????????ãº??â¥???â¥?????????ãº??â¥???â¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????シ繖コ???嶸舌┿???繖コ????シ繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・?????????シ繖コ????シ繖コ??竓・?????????繖コ??竓・???????????繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????シ繖コ???嶸舌┿???繖コ????シ繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・?????????シ繖コ????シ繖コ??竓・?????????繖コ??竓・???????????繖コ??竓・???竓・?????????繖コ??竓・???竓・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????若???????????????若??????????????????????????????????若?????若?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????若???????????????若??????????????????????????????????若?????若???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????ㄺ??????ㄹ???ㄺ?????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥??????????ㄺ?????ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥???????????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ㄺ??????ㄹ???ㄺ?????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥??????????ㄺ?????ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥???????????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe384ba3f3fe28aa53f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????쇈꽯???駭먦꽮???旬법???쇈꽯??訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????쇈꽯????쇈꽯??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????쇈꽯???駭먦꽮???旬법???쇈꽯??訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????쇈꽯????쇈꽯??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ?????????????????????? |