同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????¼ãº???ú´ã¹???ââ¹????¼ãº??áè¤???áè¤?????????ââ¹??áè¤???áè¤?????????¼ãº????¼ãº??áè¤?????????ââ¹??áè¤???????????ââ¹??áè¤???áè¤?????????ââ¹??áè¤???áè¤????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????¼ãº???ú´ã¹???ââ¹????¼ãº??áè¤???áè¤?????????ââ¹??áè¤???áè¤?????????¼ãº????¼ãº??áè¤?????????ââ¹??áè¤???????????ââ¹??áè¤???áè¤?????????ââ¹??áè¤???áè¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ｼ繖ｺ???嶸舌┿???粐ｹ????ｼ繖ｺ??礪､???礪､?????????粐ｹ??礪､???礪､?????????ｼ繖ｺ????ｼ繖ｺ??礪､?????????粐ｹ??礪､???????????粐ｹ??礪､???礪､?????????粐ｹ??礪､???礪､????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ｼ繖ｺ???嶸舌┿???粐ｹ????ｼ繖ｺ??礪､???礪､?????????粐ｹ??礪､???礪､?????????ｼ繖ｺ????ｼ繖ｺ??礪､?????????粐ｹ??礪､???????????粐ｹ??礪､???礪､?????????粐ｹ??礪､???礪､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????若??????????矜????若???瘉???瘉?????????矜??瘉???瘉?????????若?????若???瘉?????????矜??瘉???????????矜??瘉???瘉?????????矜??瘉???瘉????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????若??????????矜????若???瘉???瘉?????????矜??瘉???瘉?????????若?????若???瘉?????????矜??瘉???????????矜??瘉???瘉?????????矜??瘉???瘉??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????ㄺ??????ㄹ??????????ㄺ???????????????????????????????????????ㄺ?????ㄺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ㄺ??????ㄹ??????????ㄺ???????????????????????????????????????ㄺ?????ㄺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3ffab490e384b93f3f3fe2e2b93f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fbce384ba3f3f3f3fbce384ba3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b93f3fe1e8a43f3f3fe1e8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????쇈꽯???駭먦꽮???旬뫙???쇈꽯??訟｝??訟｝????????旬뫙?訟｝??訟｝????????쇈꽯????쇈꽯??訟｝????????旬뫙?訟｝??????????旬뫙?訟｝??訟｝????????旬뫙?訟｝??訟｝???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????쇈꽯???駭먦꽮???旬뫙???쇈꽯??訟｝??訟｝????????旬뫙?訟｝??訟｝????????쇈꽯????쇈꽯??訟｝????????旬뫙?訟｝??????????旬뫙?訟｝??訟｝????????旬뫙?訟｝??訟｝?????????????????????? |