同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????©ö??©£¡×???????????¨¢??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????©ö??©£¡×???????????¨¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????ゥ??ゥ」。ラ???????????ィ「??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ゥ??ゥ」。ラ???????????ィ「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????」???????????│??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????」???????????│????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9a3a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????¹??ð§???????????Ð??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????¹??ð§???????????Ð????????? |