同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­??????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­????????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­??????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­??????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­????????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­??????????????????????????Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾­Ž³??????Ž¡?Ž­?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿??????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿????????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿??????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿??????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿????????????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿??????????????????????????治酌セ、篠セュ宍??????治?鹿?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ??????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ????????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ??????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ??????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ????????????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ??????????????????????????。゙召ツ将ウ??????。?ュ?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????޾??¾???????????????????????????????????????????????޾??¾?????????????????????????????????????????????޾??¾?????????????????????????????????????????????????޾??¾???????????????????????????????????????????޾??¾????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????޾??¾???????????????????????????????????????????????޾??¾?????????????????????????????????????????????޾??¾?????????????????????????????????????????????????޾??¾???????????????????????????????????????????޾??¾???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚??????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚????????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚??????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚??????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚????????????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚??????????????????????????렊롚쑈렺쒔렢??????렊?렚?????????????????????????