同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????ãª?åÆ?Ôî?????ù«???????ù«?????????ãª?åÆ?Ôî???????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????ãª?åÆ?Ôî?????ù«???????ù«?????????ãª?åÆ?Ôî???????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«?????????????????ù«?????????????????ãª?åÆ?Ôî??????ù«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ???????????????罨?衄?ﾔ?????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????罨?衄?ﾔ???????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ???????????????罨?衄?ﾔ?????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????罨?衄?ﾔ???????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????????????????????罨?衄?ﾔ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????礫?綟?夥????????????????礫?綟?夥???????????????????????礫?綟?夥?????????????????????????????礫?綟?夥????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????????礫?綟?夥???????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????礫?綟?夥????????????????礫?綟?夥???????????????????????礫?綟?夥?????????????????????????????礫?綟?夥????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????????礫?綟?夥??????????????????????????????????????????礫?綟?夥?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3fe5c63fd4ee3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????丞?樣?遯?????皮???????皮?????????丞?樣?遯???????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????丞?樣?遯?????皮???????皮?????????丞?樣?遯???????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮?????????????????皮?????????????????丞?樣?遯??????皮??????????????????? |