同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯?????p??????循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯????I??循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯?????p??????循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯????I??循ë?ëè??ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?ï½??êë??é´??ëè¬ç?áæ?äí??쾫é?ëé??ç¯?áà??ë¬??ç¯?áà??ë¬??ç¯????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽?????p??????蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽????I??蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽?????p??????蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽????I??蠕ｪ???????遽?矜?????遽???????魘???ｬ?礦?蓖???ｫ????遽?矜?????遽?矜?????遽????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀?????p??????緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀????I??緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀?????p??????緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀????I??緇??謌??謇??膀?痼??覓??膀?鐔??裨??藉??謌??瘋?粱??貍??謇??膀?痼??覓??膀?痼??覓??膀????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????循??????????????????????????????????????????쾫??????????????????????????????p??????循??????????????????????????????????????????쾫?????????????????????????????I??循??????????????????????????????????????????쾫??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????循??????????????????????????????????????????쾫??????????????????????????????p??????循??????????????????????????????????????????쾫?????????????????????????????I??循??????????????????????????????????????????쾫?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f493f3fe5beaaeb3febe83f3febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fefbd3f3feaeb3f3fe9b43f3febe8ace73fe1e63fe4ed3f3fecbeabe93febe93f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3fe1e03f3febac3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影?????p??????孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影????I??孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影?????p??????孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影????I??孃る?泣??邑??影?蓀??臾??影?節??幽??辱??泣х?松?厓??苡ラ?邑??影?蓀??臾??影?蓀??臾??影????????????????????????????