同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá????p??????½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá???I??½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá????p??????½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá???I??½Û??òí??Àá?½Û??Àá¡Ñ½Û??òí??Àá¢Ë?¼õ??òí??Àá?½Û??Àá?½Û??Àá???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ????p??????ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ???I??ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ????p??????ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ???I??ｽﾛ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ癸ﾑｽﾛ????ﾀ發ﾋ?ｼ????ﾀ?ｽﾛ??ﾀ?ｽﾛ??ﾀ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節????p??????循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節???I??循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節????p??????循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節???I??循??鴉??節?循??節｝循??鴉??節∨?受??鴉??節?循??節?循??節???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????????????????????????ѽ???????????????????????????????????????p???????????????????????ѽ??????????????????????????????????????I???????????????????ѽ???????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????ѽ???????????????????????????????????????p???????????????????????ѽ??????????????????????????????????????I???????????????????ѽ??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f703f3f3f3f3f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f493f3fbddb3f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e1a1d1bddb3f3ff2ed3f3fc0e1a2cb3fbcf53f3ff2ed3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13fbddb3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???????????????????????????