同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨???p??????‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨??I??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨???p??????‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨??I??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ’N’L‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’O’L‘¨‘¨??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢?‘Ÿ’\‘¨‘¢?‘ ?‘¨‘¢?‘ ??‘¨‘¨??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉???p??????捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉??I??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉???p??????捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉??I??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵誰鱈捉造??捉造臓丹鱈捉捉??捉贈箪?捉造?臓箪捉造?蔵?捉造?蔵??捉捉??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\??????????????????p?????????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\?????????????????I?????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\??????????????????p?????????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\?????????????????I?????\???????\??????N?L?????????O?L???????\???????\?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????????????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\????????????????????????p???????????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\???????????????????????I???????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\????????????????????????p???????????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\???????????????????????I???????\?????????\????????N?L?????????????O?L???????????\?????????\???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f703f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f493f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a0924e924c91a891a23f3f91a891a2919f924f924c91a891a83f3f91a891a1925c3f91a891a23f919f925c91a891a23f91a03f91a891a23f91a03f3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅???p??????뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅??I??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅???p??????뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅??I??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺묿묹뫅몾??뫅몾몷뭀묹뫅뫅??뫅몼??뫅몾?몷?뫅몾?몺?뫅몾?몺??뫅뫅??????????????????????????