同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹???????뤷ë??囹?????囹??????囹???????뤷ë??囹???????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹???????????????????????????뤷ë??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹??????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹???????뤷ë??囹?????囹??????囹???????뤷ë??囹???????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹???????????????????????????뤷ë??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷ë??囹??????囹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ????????キ????ゥ??????ゥ???????ゥ????????キ????ゥ????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ????????????????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ??????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ????????キ????ゥ??????ゥ???????ゥ????????キ????ゥ????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ????????????????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ?????????????????ゥ????????????????キ????ゥ???????ゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵????????????錵???????????????襪結????錵??????錵???????襪結????錵?????錵??????錵???????襪結????錵???????????錵???????????????襪結????錵??????錵???????????????????????????襪結????錵??????錵????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵??????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵????????????錵???????????????襪結????錵??????錵???????襪結????錵?????錵??????錵???????襪結????錵???????????錵???????????????襪結????錵??????錵???????????????????????????襪結????錵??????錵????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵????????????????錵???????????????襪結????錵??????錵????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹???????뤷랖??囹?????囹??????囹???????뤷랖??囹???????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹???????????????????????????뤷랖??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹??????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹???????뤷랖??囹?????囹??????囹???????뤷랖??囹???????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹???????????????????????????뤷랖??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹????????????????囹???????????????뤷랖??囹??????囹????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b7eb9e963f3fefa6a93f3f3f3f3f3fefa6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝??????琉룸옏??癲⅝????癲⅝?????癲⅝??????琉룸옏??癲⅝??????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝??????????????????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝??????琉룸옏??癲⅝????癲⅝?????癲⅝??????琉룸옏??癲⅝??????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝??????????????????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????????癲⅝??????????????琉룸옏??癲⅝?????癲⅝???????????????? |