同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????묬묹ë«ë¬¿?ë¬ë«????ë¬ë«???묿ë«ëª·ë¬º?묿ë«ë« 묿?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????묬묹ë«ë¬¿?ë¬ë«????ë¬ë«???묿ë«ëª·ë¬º?묿ë«ë« 묿???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????ｬ?ｹ??ｬｿ??ｭ??????ｭ?????ｿ?幎ｪｷ?ｺ??ｿ?幎ｫ?ｬｿ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????ｬ?ｹ??ｬｿ??ｭ??????ｭ?????ｿ?幎ｪｷ?ｺ??ｿ?幎ｫ?ｬｿ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????覓??覊?覓?覓??????覓?????覓遂?覈結??覓遂?覊?覓?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????覓??覊?覓?覓??????覓?????覓遂?覈結??覓遂?覊?覓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????묬묹뫇묿?묭뫂????묭뫌???묿뫛몷묺?묿뫛뫅묿?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????묬묹뫇묿?묭뫂????묭뫌???묿뫛몷묺?묿뫛뫅묿???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacacebacb9ebab87ebacbf3febacadebab823f3f3f3febacadebab8c3f3f3febacbfebab9bebaab7ebacba3febacbfebab9bebab85ebacbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????臾щЧ維뉖Э?臾?쳜????臾?쳧???臾용쳸紐룸Ш?臾용쳸維낅Э?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????臾щЧ維뉖Э?臾?쳜????臾?쳧???臾용쳸紐룸Ш?臾용쳸維낅Э???????????????????????????? |