同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????ååë¤ý????ååë¤ý?å¹»ýµý?ååë¤ý?å¹»ýµý?ååë¤ý??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????ååë¤ý????ååë¤ý?å¹»ýµý?ååë¤ý?å¹»ýµý?ååë¤ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????裹雅､?????裹雅､??蟷ｻ?ｵ??裹雅､??蟷ｻ?ｵ??裹雅､???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????裹雅､?????裹雅､??蟷ｻ?ｵ??裹雅､??蟷ｻ?ｵ??裹雅､?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????繞?襪????繞?襪?綛持享?繞?襪?綛持享?繞?襪??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????繞?襪????繞?襪?綛持享?繞?襪?綛持享?繞?襪????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????幻?????????幻??????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????幻?????????幻????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589eba4fd3f3f3f3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3fe5b9bbfdb5fd3fe5e589eba4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????檍됰ㆍ????檍됰ㆍ?亮생딴?檍됰ㆍ?亮생딴?檍됰ㆍ??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????檍됰ㆍ????檍됰ㆍ?亮생딴?檍됰ㆍ?亮생딴?檍됰ㆍ????????????????????????????? |